Saturday, June11, 2026

Nuestra Tercera Reunión Mensual – Creciendo Juntos en el Servicio

Con gran gratitud celebramos otro importante logro con nuestra tercera reunión mensual productiva. Gracias a todos los que generosamente realizaron donaciones y a nuestros miembros que asistieron y contribuyeron a una reunión llena de ánimo, esperanza y compañerismo.

Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a Carmen por su valiosa presentación en representación de la Ciudad de Houston. Los recursos y la información que compartió fueron de gran utilidad y fortalecerán nuestros esfuerzos mientras continuamos sirviendo a nuestra comunidad.

Juntos, por medio de la colaboración, la compasión y el compromiso, seguimos construyendo un futuro más sólido para quienes servimos. Gracias por ser una parte tan importante de nuestra misión.

Our Third Monthly Meeting – Growing Together in Service

We are grateful to celebrate another successful milestone with our third productive monthly meeting. Thank you to everyone who generously donated and to all of our members who attended and contributed to such an uplifting and encouraging gathering.

We extend our heartfelt appreciation to Carmen for her informative presentation on behalf of the City of Houston. The resources and information she shared were extremely valuable and will help strengthen our efforts as we continue serving our community.

Together, through collaboration, compassion, and dedication, we continue building a stronger future for those we serve. Thank you for being an important part of our mission.